Keine exakte Übersetzung gefunden für العلوم المساعدة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch العلوم المساعدة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Auxiliar de Economía
    مساعد للعلوم الاجتماعية
  • Yo nunca lo había hecho en ciencia en el instituto. sin... ayuda.
    لم أكن سأنجح في العلوم بالثانوية .دون ... مساعدة
  • Profesor adjunto, Centre on Eco-Environmental Sciences, Academia China de Ciencias, 2003 a la actualidad.
    أستاذ مساعد بمركز العلوم البيئية والإيكولوجية التابع لأكاديمية العلوم الصينية من عام 2003 حتى تاريخه.
  • La política municipal de compensación (GOA) incluye una disposición relativa a la ayuda concreta para que los niños puedan superar sus problemas de idioma (véase asimismo el párrafo 524 de esta sección).
    تتضمن سياسة وزارة التعليم والثقافة والعلوم حكماً يتعلق بتوفير مساعدة خاصة لتمكين الأطفال من التغلب على مشاكلهم اللغوية (انظر أيضاً الفقرة 524 من هذا الفرع).
  • Pide a la Secretaría General que siga cooperando con la ISESCO para que las universidades de los Estados miembros presten asistencia académica a la Universidad Islámica de Bangladesh mediante el envío de profesores, la concesión de becas y la preparación y el suministro de libros de texto de conformidad con las necesidades concretas de la Universidad.
    يدعو الأمانة العامة إلى الاستمرار في التعاون مع المنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة لتوفير المساعدة الأكاديمية للجامعة الإسلامية في بنغلادش من جامعات الدول لأعضاء وذلك بإيفاد مدرسين للعمل فيها وتزويدها بالمنح الدراسية وإعداد المناهج والكتب،
  • 71/ND-CP, en virtud del cual se aumenta el número de años de trabajo de los funcionarios y empleados públicos que llegan la edad de jubilación.
    وبناء على ذلك، يستطيع كبار الخبراء وحملة الدكتوراة في العلوم والأساتذة، والأساتذ المساعدون، رجالا كانوا أو نساء، الاستمرار في العمل لمدة تراوح بين سنة و 5 سنوات أخرى إذا كانت الجهة التي يعملون فيها بحاجة إليهم.
  • Las tareas de la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos, entre ellas las que se refieren a los resultados de la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Exploración y Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos (UNISPACE III), han contribuido enormemente a la utilización de la ciencia y la tecnología espaciales para abordar los desafíos que afronta la humanidad.
    وقد أسهمت أعمال اللجنة المعنية باستخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية (COPUOS)، بما في ذلك ما يتعلق بنتائج مؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني باستكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه في الأغراض السلمية (UNISPACE 111)، إسهاما كبيرا في اســـتخدام علوم وتكنولوجيا الفضاء للمساعدة في التصدي للتحديات التي تواجهها البشرية.